Derrière la collection Jesus Mi Roca

Parfois, une création peut rester longtemps sans avoir de message précis. C’est un peu ce qui s’est passé avec ce design.

Lorsque je suivais mes cours de design graphique, il m’arrivait simplement d’explorer et de créer, sans forcément savoir où mes idées allaient me mener. À un moment, j’avais réalisé une illustration qui ressemblait à une montagne, à un rocher. C’était simplement une création graphique parmi d’autres.

Plus tard, après avoir travaillé sur plusieurs des designs d’ERIDIS Collection, j’ai commencé à revisiter certaines de mes anciennes illustrations. Lorsque je suis retombée sur celle-ci, je me suis souvenue de l’un de mes écrits inspirés du Psaume 18, dans lequel j’avais écrit : « Conduis-moi sur le rocher que je ne puis atteindre sans toi ».

Cette phrase m’a ramenée à ce psaume que j’avais médité auparavant, et particulièrement à cette image de Dieu comme notre rocher. À partir de cette simple illustration, le message du design est devenu évident pour moi : Jesús, mi Roca, qui signifie « Jésus, mon Rocher ».

Le Psaume 18:2 dit : « L’Éternel est mon rocher, ma forteresse, mon libérateur ! Mon Dieu, ma roche où je trouve un abri, mon bouclier, la force qui me sauve, ma haute retraite ». Le rocher représente quelque chose de solide, un refuge sur lequel nous pouvons nous appuyer lorsque tout autour de nous semble instable.

Nos circonstances peuvent changer. Nos plans peuvent changer. Les gens autour de nous peuvent changer. Nous pouvons nous-mêmes traverser différentes saisons et évoluer au fil du temps. Mais Jésus demeure. Il est Celui sur qui nous pouvons nous appuyer, même lorsque nous ne savons pas ce que demain nous réserve.

Je voulais ensuite décliner ce design dans les trois langues que j’aime particulièrement : le français, l’anglais et l’espagnol. Pour la version française, « Jésus, mon Rocher » faisait naturellement sens, puisqu’il reprenait directement le message qui m’avait inspirée.

Pour la version anglaise, en revanche, « Jesus My Rock » ne me semblait pas tout à fait correspondre à ce que je souhaitais exprimer. Je me suis alors rappelée une autre image biblique : celle de la cornerstone, la pierre angulaire.

Dans la construction, la pierre angulaire occupe une place essentielle dans la structure. La Bible emploie cette image pour parler de Christ. Dans Éphésiens 2:20, Jésus est présenté comme la pierre angulaire. Cette image m’a aussi fait penser à celle du fondement sur lequel nous bâtissons notre vie.

Dans Matthieu 7:24-25, Jésus parle de celui qui bâtit sa maison sur le roc. Lorsque viennent la pluie, les torrents et les vents, la maison ne s’écroule pas, parce qu’elle est bâtie sur un fondement solide. En 1 Corinthiens 3:11, nous lisons également : « Car personne ne peut poser un autre fondement que celui qui a été posé, savoir Jésus-Christ ».

Ces différentes images nous rappellent que Jésus est Celui sur qui nous pouvons nous appuyer et sur qui nous pouvons bâtir notre vie. Il est notre Rocher, notre refuge et notre fondement solide. C’est ce lien que je voulais exprimer à travers ce design : Jésus, notre Rocher et notre fondement, Celui sur qui nous pouvons construire une vie qui ne repose pas sur les circonstances, mais sur Lui.

Jesus Mi Roca | Jesus My Cornerstone | Jésus Mon Rocher.

Trois langues, mais une même déclaration : Jésus est notre Rocher. Jésus est notre fondement. C’est sur Lui que nous pouvons choisir de construire notre vie.

Ce design est devenu pour moi un rappel de faire confiance à l’Éternel. Et je pense que nous avons tous besoin, à certains moments, de nous rappeler où se trouve notre véritable fondement. Lorsque tout semble incertain, nous pouvons revenir à Celui qui demeure stable. Lorsque nous ne savons pas quoi faire, nous pouvons chercher notre refuge en Lui. Et lorsque nos propres forces ne suffisent pas, nous pouvons nous appuyer sur Lui.

Nos vies ne seront pas toujours exemptes de difficultés, et nous ne comprendrons pas nécessairement tout ce que nous traversons. Mais nous pouvons nous rappeler que les circonstances changent, tandis que Jésus demeure. Nous pouvons continuer à bâtir notre vie sur Lui, même lorsque le chemin devant nous n’est pas encore clair.

Ce qui avait commencé comme une simple exploration graphique a finalement trouvé un sens auquel je n’avais pas nécessairement pensé au moment de réaliser cette illustration. Aujourd’hui, elle porte un message qui va au-delà de sa création : Jésus est notre Rocher, notre refuge et notre fondement. Et quelles que soient les saisons que nous traversons, nous pouvons continuer à bâtir notre vie sur Lui.

Découvrir la collection Jesus Mi Roca 

— HH